مزرعهء خود را و هرچه در خانه دارد حتى ميخها را فروخته و پولش را به حضور آقا برسانند و به حج و به فقراى خانواده‌اش و عمه و خاله‌اش نيز وصيت كرده است مىبينم كه وصيتش بيش از ثلث است و شايد به اندازهء نصف تركه باشد و از سوئى پسر سه‌ساله دارد و مقروض هم هست ( من منتظر ) رأى آقا ( هستم ) حضرت نوشتند : وصيت به مقدار ثلث است و همان مقدار ميان كسانى كه براى آنها وصيت كرده به نسبت سهام تقسيم مىشود . « كتب من نيسابور الى المأمون : ان رجلًا من المجوس أوصى عند موته بمال جليل يفرق فى المساكين و الفقراء ففرقه قاضى نيسابور فى فقراء المسلمين ؟ فقال المأمون للرضا عليه السلام : ما تقول فى ذلك ؟ فقال الرضا عليه السلام : ان المجوس لا يتصدقون على فقراء المسلمين فاكتب اليه ان يخرج به قدر ذلك من صدقات المسلمين فيتصدق به على فقراء المجوس » . « 1 » ترجمه : از نيشابور به مأمون نوشتند كه مردى از مجوس در هنگام مرگ وصيت نموده كه مال زيادى را به مساكين و فقرا بدهند و قاضى نيشابور آن را ميان فقراى مسلمين تقسيم كرده است ؟ مأمون به حضرت رضا عليه السلام عرض كرد در اين باره چه مىفرمائيد ؟ حضرت رضا عليه السلام فرمودند : به درستى كه مجوس به مساكين مسلمانان صدقه نمىدهند ( پس وصيت او منصرف است به فقراى خودشان بنابراين ) بنويس به قاضى كه به همان اندازه از صدقات مسلمانان بردارد و به فقراى مجوس بدهد . محمد بن على بن الحسين باسناده عن ابان بن عثمان عن محمد بن مروان عن الشيخ يعنى موسى بن جعفر عن أبيه عليهما السلام قال : ان أبا جعفر مات و ترك ستين مملوكا فاعتق ثلثهم فاقرعت بينهم و اعتقت الثلث » . « 2 » ترجمه : أبو جعفر ( امام باقر عليه السلام ) رحلت فرمود در حالى كه شصت برده از خود به جاى گذاشت و ( در هنگام مرگ ) يك سوم آن را آزاد كرد پس ميان آنها قرعه كشيده شد و يك ثلث آنها آزاد گرديد . محمد بن يعقوب عن عدة من اصحابنا عن أحمد بن محمد عن الحسين بن محبوب عن جميل بن صالح عن هشام بن احمر - و عن على بن ابراهيم عن أبيه عن محمد بن اسماعيل عن الفضل بن شاذان جميعا ، عن ابن ابى عمير عن ابراهيم بن عبد الحميد عن سالمة ( سلمى ) مولاة أبى عبد الله عليه السلام قالت : كنت عند ابى عبد الله عليه السلام حين حضرته الوفاة فاغمى عليه فلما افاق قال :

--> ( 1 ) - وسائل ج 13 ، ص 415 - از عيون ص 187 و در ص 414 از فروع كافى ج 2 ، ص 238 و تهذيب ج 2 ، ص 390 و استبصار ج 4 ، ص 129 و فقيه ج 2 ، ص 274 . ( 2 ) - وسائل ج 13 ، ص 464 - از فقيه ج 2 ، ص 280 و فروع كافى ج 2 ، ص 239 و تهذيب ج 2 ، ص 394 .